KULLANMA TALİMATI - DEQUADIN PASTIL
KULLANMA TALİMATI
DEQUADİN TM Pastil
Etkin madde: Dekualinyum klorür içerir.
Yardımcı maddeler: Sodyum sakkarin, gün batımı sarısı (E110), nane yağı, limon yağı esansı, sitrik asit susuz, magnezyum sterat, sukroz, sıvı glikoz, jelatin, kafur, saf su.
Bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.
Bu ilaç sizin reçetesiz olarak temin edip bir doktor yardımı almadan eczacınızın tavsiyesi ile hafif bir hastalığı tedavi etmeniz içindir. Buna karşın, yine de DEQUADIN’den en iyi sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekmektedir.
- Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
- Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
- Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
- Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
- Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız.
Bu Kullanma Talimatında:
1. DEQUADİN nedir ve ne için kullanılır?
2. DEQUADİN’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. DEQUADİN nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. DEQUADİN’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
DEQUADİN etkin madde olarak dekualinyum klorür içeren, pastil formunda bir üründür.
DEQUADİN boğaz preparatları olarak adlandırılan ilaç grubunun antiseptikler sınıfına dahil bir üründür.
DEQUADİN 30 adet pastil içeren blister ambalajlarda sunulmaktadır.
DEQUADİN pastil, ağız ve boğaz enfeksiyonlarının lokal tedavisi için kullanılır.
2. dequadi̇n’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenlerdequadi̇n pastil, bileşimindeki maddelerden herhangi birine aşırı duyarlığı olanlarda kullanılmamalıdır.
DEQUADİN’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Eğer kutu ilk kullanımdan önce açılmışsa kullanmayınız. Tavsiye edilen dozu aşmayınız. Herhangi bir istenmeyen yan etki görüldüğünde, bir kaç gün kullanıldığında iyileşme görülmediğinde veya aşırı doz durumunda ilacın kullanımı kesilmelidir.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.
DEQUADİN’in yiyecek ve içecek ile kullanılması
Yeterli veri bulunmamaktadır.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
DEQUADİN’in hamilelikte kullanımının güvenliliği henüz belirlenmemiş olsa da hamilelik döneminde kullanımına ilişkin bir tehlike öngörülmemektedir. Gerekli olmadıkça gebelik döneminde kullanılmamalıdır.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Yeterli veri bulunmamaktadır. Gerekli olmadıkça emzirme döneminde kullanılmamalıdır.
Araç ve makine kullanımı
Yeterli veri bulunmamaktadır.
DEQUADİN ' in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
Bu tıbbi ürün sukroz ihtiva eder. Eğer daha önceden doktorunuz tarafından bazı şekerlere karsı hassasiyetiniz olduğu söylenmişse bu tıbbi ürünü almadan önce doktorunuzla temasa geçiniz. Dişlere zararlı olabilir.
Bu tıbbi ürün sodyum ihtiva eder. Bu durum, kontrollü sodyum diyetinde olan hastalar için göz önünde bulundurulmalıdır. Ancak kullanım yolu nedeni ile herhangi bir uyarı gerekmemektedir.
Bu tıbbi ürün renklendirici olarak gün batımı sarısı (E110) içerir. Alerjik reaksiyonlara sebep olabilir.
Diğer ilaçlarla birlikte kullanımı
Yeterli veri bulunmamaktadır.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınızsa lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3
Doktorunuz tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği takdirde; DEQUADİN pastil, her 2–3 saatte bir, bir tane olacak şekilde ağızda emilerek kullanılır.
Şiddetli enfeksiyonlarön tedavisinde doz daha sık aralıklarla alınabilir.
Günde 8 pastilden fazla alınmamalıdır.
Eğer Dequadin’in etkisinin güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleminiz var ise doktorunuz veya eczanız ile konuşunuz.
Uygulama yolu ve metodu:
Oral kullanım içindir.
DEQUADİN’in hoş bir tadı vardır. Ağızda emilerek kullanılır.
Değişik yaş grupları:
Çocuklarda kullanım:
DEQUADİN’in 12 yaş altındaki çocuklarda kullanımı önerilmez.
Yaşlılarda kullanım:
Yaşlılarda doz ayarlanmasına gerek yoktur.
Özel kullanım durumları:
Veri yoktur.
Eğer DEQUADİN’in etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden fazla DEQUADİN kullandıysanız:
DEQUADİN pastillerle yapılmış bir aşırı dozaj çalışması yoktur, ancak normal destekleyici ve semptomatik tedbirler alınmalıdır. Dekualinyum klorür ağızdan emilemez.
DEQUADİN’den kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
DEQUADİN’i kullanmayı unutursanız
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
DEQUADİN ile tedavi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler
Herhangi bir olumsuz etki göstermesi beklenmez.
4. olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi, DEQUADİN’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Tedavi sırasında aşırı hassasiyet tespit edilirse DEQUADİN uygulamasına son verilmelidir.
Yan etkiler aşağıdaki kategorilerde gösterildiği şekilde sınıflandırılmıştır:
Çok yaygın: 10 hastanın en az birinde görülebilir.
Yaygın: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan: 100 hastanın birinden az, fakat 1.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek: 1.000 hastanın birinden az, fakat 10.000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Çok seyrek: 10.000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor: Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Seyrek: Alerjik reaksiyonlar, dilde ağrı
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
5. dequadi̇n’in saklanması
DEQUADİN ’i çocukların göremeyece ği, eri şemeyece ği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25o C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajın üzerinde belirtilen son kullanma tarihinden sonra DEQUADİN’i kullanmayınız.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz DEQUADİN’i kullanmayınız.
Ruhsat sahibi:
GlaxoSmithKline Services Unlimited lisansı ile GlaxoSmithKline İlaçları Sanayi ve Ticaret
A.Ş., Levent / İSTANBUL
İmal yeri:
Abdi İbrahim İlaç Sanayi ve Ticaret A.Ş., İstanbul
Bu kullanma talimatı.........tarihinde onaylanmıştır.
4