Ilac kullanma talimatı Ana menüyü aç

MENCEVAX ACWY 0.5 mL SC enjeksiyon için liyofilize toz içeren çok dozlu flakon - kisa ürün bi̇lgi̇si̇

Dostupné balení:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ - MENCEVAX ACWY 0.5 mL SC enjeksiyon için liyofilize toz içeren çok dozlu flakon

KISA ÜRÜN BİLGİSİ

1. beşeri̇ tibbi̇ ürünün adi

MENCEVAX ACWY 0.5 mL SC enjeksiyon için liyofilize toz içeren çok dozlu flakon

Meningokok polisakkarit A, C, W135 ve Y grupları aşısı

2. kali̇tati̇f ve kanti̇tati̇f bi̇leşi̇m

Etkin maddeler:

Kullanıma hazırlandıktan sonra 1 doz (0.5 mL) içeriği:

Neisseria meningitidis serogrup A

50 mikrogram

50 mikrogram

50 mikrogram

50 mikrogram

Neisseria meningitidis serogrup C

Neisseria meningitidis serogrup W135

Neisseria meningitidis serogrup Y

Yardımcı maddeler:

Sodyum klorür 4.5 mg

Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.

3. farmasöti̇k form

Enjeksiyonluk çözelti için toz ve çözücü

Toz beyazdır. Çözücü berrak ve renksizdir.

4. kli̇ni̇k özelli̇kler

4.1. terapötik endikasyonlar

MENCEVAX ACWY, 2 yaş üzeri çocuklar, adolesanlar ve yetişkinlerde meningokok serogrupları A, C, W135 ve Y’nin sebep olduğu invazif meningokokal hastalıklara karşı aktif bağışıklamada endikedir.

Resmi talimatlara uygun olarak kullanılmalıdır.

4.2. pozoloji ve uygulama şekli0.5 ml’lik tek doz olarak subkütan yolla uygulanır.

Uygulama sıklığı ve süresi:

İnvazif meningokokal hastalık açısından yüksek risk altındaki kişiler aralıklı olarak yeniden

Bu baeşlgılea5n0m7a0l sıdaıyrili(İEm­lemktruonniky­aImnıztaınKpa­enrusniustuay­nasrıinicçainel­bekktzr.onbiökloülma­ra5k.1im).zaY­laennmidisetnir­.aDşoılkaümma­anaralıkları http:/r/esbms­.tiitöckn.egro­ivle.tre/Bgaösvr­uerua/yEaIrmlaz­na/mKoanlıtdroırl­.adresinden kontrol edilebilir. Güvenli elektronik imza asli ile aynidir. DoküU my ag nu inla dm oga ruş lae mkl ai: kodu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

MENCEVAX ACWY sadece subkütan enjeksiyon ile uygulanır.

Özel populasyonlara ilişkin ek bilgiler

Böbrek/Karaciğer yetmezliği:

Veri yoktur.

Pediyatrik popülasyon:

2 yaşın altındaki küçük çocuklarda kullanılmaz.

Geriyatrik popülasyon:

Aynı dozaj ve uygulama yöntemi geçerlidir.

4.3. kontrendikasyonlar

Etkin madde ya da yardımcı maddelerin herhangi birine karşı aşırı duyarlılık.

MENCEVAX ACWY’nin önceki uygulamalarından sonra gelişen aşırı duyarlılık.

Diğer aşılarda olduğu gibi, akut şiddetli ateşli hastalığı olan kişilerde MENCEVAX ACWY uygulaması ertelenmelidir. Ancak soğuk algınlığı gibi minör enfeksiyonların varlığı bağışıklama için bir kontrendikasyon değildir.

4.4. özel kullanım uyarıları ve önlemleri

4.4. özel kullanım uyarıları ve önlemleri

Tüm enjektabl aşılarda olduğu gibi, aşının uygulanmasından sonra nadiren görülen anafilaktik durum ortaya çıkması ihtimaline karşı gereken tıbbi önlemler her zaman hazır bulundurulmalıdır.

Herhangi bir aşılama sırasında ve hatta öncesinde iğne ile enjeksiyona karşı psikojenik cevap olarak senkop (bayılma) olabilir. Buna geçici görme bozukluğu, parestezi ve düzelme sırasında tonik-klonik hareketler gibi birçok nörolojik belirti eşlik edebilir. Bayılmaya bağlı yaralanmalardan kaçınmak için gerekli prosedürlerin hazır olması önemlidir.

Aşılama öncesi tıbbi hikaye (özellikle önceki aşılamalar ve olası istenmeyen etkilerin görülme olasılığı) ve klinik muayene değerlendiril­melidir.

MENCEVAX ACWY hiçbir koşulda “intravasküler (damar içi) veya intradermal (deri içi)” uygulanmamalıdır.

MENCEVAX ACWY sadece Neisseria meningitidis serogrupları A, C, W135 ve Y’ye karşı koruma sağlar. Her aşılananda bu enfeksiyonlara karşı koruma garanti değildir.

İmmün cevabı bozulmuş kişilere uygulanırsa, aşı etkin bir sonuç vermeyebilir.

C, W135 ve Y grupları polisakkaridlerinin 24 ayın altındaki çocuklarda immunojenik yanıtı zayıftır. A grubu polisakkaridi 6 aylıktan itibaren çocuklarda antikor yanıtını tetikler. Bununla birlikte, yanıt ileri yaşlara göre daha düşüktür ve kısa süreli olabilir.

Bu belge 5070 sayili Elektronik Imza Kanunu uyarinca elektronik olarak imzalanmistir. Doküman adresinden kontrol edilebilir. Güvenli elektronik imza asli ile aynidir. Dokümanin dogrulama kodu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

C grubu polisakkaridi, C polisakkaridi ilave dozlarına veya meningokok grup C konjuge aşısına karşı düşük immunolojik yanıta sebep olabilir. Bu durumun klinik anlamlılığı bilinmemektedir.

Serogrup A, C, W-135 ve Y’nin neden olduğu meningokokal hastalığa maruziyet açısından yüksek risk altındaki kişilerde, yeniden aşılama için resmi öneriler dikkate alınmalıdır (Bkz. bölüm 5.1).

MENCEVAX ACWY sodyum klorür içerir. MENCEVAX ACWY 0.5 mL’lik dozunda 23 mg’dan az sodyum ihtiva eder. Sodyuma bağlı herhangi bir etki beklenmez.

4.5. Diğer tıbbi ürünlerle etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri

4.5. Diğer tıbbi ürünlerle etkileşimler ve diğer etkileşim şekilleri

MENCEVAX ACWY ve diğer aşıların aynı anda uygulanmasına ilişkin herhangi bir veri yoktur.

Diğer enjektabl aşılarla aynı anda kullanımı engellenemediğinde, farklı enjeksiyon bölgeleri kullanılmalıdır.

4.6. gebelik ve laktasyongebelik kategorisi: c.

Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar/Doğum kontrolü (Kontrasepsiyon)

Çocuk doğurma potansiyeli bulunan kadınlar, tedavi süresince tıbben etkili olduğu kabul edilen doğum kontrol yöntemleri kullanmalıdır.

Gebelik dönemi

Hayvanlar üzerinde yapılan çalışmalar, gebelik ve-veya embriyonel/fetal gelişim ve-veya doğum ve-veya doğum sonrası gelişim üzerindeki etkiler bakımından yetersizdir. İnsanlara yönelik potansiyel risk bilinmemektedir. MENCEVAX ACWY gebelik esnasında sadece açıkça gerekli olduğu durumlarda ve muhtemel yararlar, fetüs için muhtemel risklerden daha fazla olduğunda kullanılmalıdır.

Laktasyon dönemi

MENCEVAX ACWY etkin maddelerinin (Neisseria meningitidis serogrup A, C, W135, Y) anne sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir.

MENCEVAX ACWY etkin maddelerinin süt ile atılımı hayvanlar üzerinde araştırılmamıştır. Emzirmenin durdurulup durdurulmayacağına ya da MENCEVAX ACWY aşılamasından kaçınılıp kaçınılmayacağına ilişkin karar verilirken, emzirmenin çocuk açısından faydası ve MENCEVAX ACWY aşılamasının emziren anne açısından faydası dikkate alınmalıdır.

Üreme yeteneği /Fertilite

MENCEVAX ACWY’nin üreme yeteneğini etkileyip etkilemediği bilinmemektedir.

4.7. araç ve makine kullanımı üzerindeki etkiler

Mencevax ACWY’nin araç kullanma performansı veya makine kullanma yeteneği üzerindeki Bu beetlgkeis5in0i70 saaryailşi tEırlemkatrko­niküImzezrae Kanbuirnu uçyaalrıinşmca­aelekytrüornüit­küollmareamk iimştziar.lan­mAisytrirı.cDa,oküem­taknin maddenin http:/f/aerbms­.atiktcokl.go­ojivs.itrn/Bde­ansvubru/EtIim­pzaa/Kkotinvtir­toel laedrreüsiznedrein dkeontzroalra­erdliılebiliir. Getükvienbli eeklelektnrom­neikmimekzate­adsilri.ileAa­nycnaidkir,. Dokühmasatnainıdnog­mrulhamakae kmoed,um:o1tSoH­rYv3eYynaUbyi­alkiş1sUeZl 1bAexcaekr1ilUeQr 3gNeRrektiren görevleri yerine getirme yeteneği değerlendirilirken hastanın klinik durumu ve MENCEVAX ACWY’nin advers olay profili göz önünde bulundurulmalıdır.

4.8. i̇stenmeyen etkiler

Yakın zamanda yapılan klinik çalışmalarda, MENCEVAX ACWY 502 kişiye uygulanmıştır.

Bu çalışmalar esnasında ortaya çıkan istenmeyen etkiler genellikle aşılamayı takiben 48 saat içinde rapor edilmiştir.

Her sıklık gruplamasının içinde, istenmeyen etkiler azalan ciddiyet sırasına göre sunulmaktadır.

Sıklıklar aşağıdaki gibi rapor edilmiştir:

Çok yaygın ( >1/10); Yaygın ( >1/100, <1/10 ); Yaygın olmayan ( >1/1000, <1/100); Seyrek (>1/10.000, <1/1000); Çok seyrek (<1/10.000), Bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor), izole bildirimler dahil.

Metabolizma ve beslenme hastalıkları

Yaygın: İştah kaybı

Psikiyatrik hastalıkları

Yaygın: İritabilite

Sinir sistemi hastalıkları

Çok yaygın: Baş ağrısı

Yaygın: Sersemlik

Yaygın olmayan: Baş dönmesi, hipoestezi

Gastrointestinal hastalıkları

Yaygın: Bulantı, kusma, diyare gibi gastrointestinal semptomlar

Deri ve deri altı doku hastalıkları

Yaygın olmayan: Ürtiker, döküntü

Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıkları

Çok yaygın: Enjeksiyon bölgesinde ağrı ve kızarıklık, yorgunluk

Yaygın: Ateş, enjeksiyon bölgesinde şişlik

Gana’da yürütülen Dünya Sağlık Örgütü çalışmasında, MENCEVAX ACWY 177 erişkin bireye uygulanmıştır. Bu çalışmada aşağıdaki yan etkiler gözlenmiştir:

Çok yaygın: Enjeksiyon yerinde duyarlılık

Yaygın: Enjeksiyon yerinde sertlik

Ek olarak aşağıdaki yan etkiler pazarlama sonrası deneyimlerde rapor edilmiştir:

Bağışıklık sistemi hastalıkları

Anaflaktik ve anaflaktoid reaksiyon da dahil alerjik reaksiyonlar

Bu belge 5070 sayili Elektronik Imza Kanunu uyarinca elektronik olarak imzalanmistir. Doküman http:/D /ee br si.tv itce kd.ge or vi.ta r/l Bt aı sd vo uk ruu /Eh Ima zs ata /K ok nl ta ror lı adresinden kontrol edilebilir. Güvenli elektronik imza asli ile aynidir. DoküAmnajniyi­nodnoögrroutli­akmöadkeomdu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

Kas-iskelet bozukluklar, bağ doku ve kemik hastalıkları

Artralji, kas iskelet tutulması

Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıkları

Grip benzeri semptomlar, titreme

Şüpheli advers reaksiyonların raporlanması

Ruhsatlandırma sonrası şüpheli ilaç advers reaksiyonlarının raporlanması büyük önem taşımaktadır. Raporlama yapılması, ilacın yarar / risk dengesinin sürekli olarak izlenmesine olanak sağlar. Sağlık mesleği mensuplarının herhangi bir şüpheli advers reaksiyonu Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildirmeleri gerekmektedir. (; e-posta: ; tel: 0 800 314 00 08; faks: 0 312 218 35 99)

4.9. doz aşımı ve tedavisi

Pazarlama sonrası deneyimlerde doz aşımı (önerilen dozun 10 katına kadar) vakaları rapor edilmiştir. Doz aşımından sonra raporlanan advers olaylar, normal aşı uygulamasında raporlananlar ile benzerdir. Doz aşımı durumunda önerilen özel bir tedavi bulunmamaktadır.

5. farmakoloji̇k özelli̇kler

5.1. farmakodinamik özellikler :

Farmakoterapötik grup: Bakteriyel aşılar

ATC kodu: J07AH04

İmmünojenisite verileri

MENCEVAX ACWY aşısı, A, C, W135 ve Y meningokok serogruplarına karşı bakterisid antikorların oluşumunu indükler.

MENCEVAX ACWY'nin mevcut formülasyonunun immünolojik olarak bir önceki formülasyona eşdeğer olduğu Lübnan'da yaşları 2 ila 30 arasında değişen 161 gönüllü üzerinde gerçekleştirilen bir çalışmada kanıtlanmıştır.

MENCEVAX ACWY'nin bir önceki formülasyonunun immünojenisitesi, Belçika, Lübnan, Polonya ve Tayvan'da yaşları 2 ila 30 arasında değişen gönüllüler (n = 341) üzerinde yürütülen dört klinik çalışmada değerlendiril­miştir.

GSK laboratuarlarında tavşan komplemanı (rSBA) kullanılarak gerçekleştirilen serum bakterisid testiyle antikor titreleri ölçülmüştür.

Başlangıçta seronegatif (rSBA titresi 1:8'in altında) olan gönüllülerde aşı yanıtı serokonversiyon veya başlangıçta seropozitif olan gönüllerde aşı öncesi ile sonrasındaki rSBA titresinde 4 katlık artış olarak tanımlanmıştır.

Bir önceki formülasyonla gerçekleştirilen dört klinik çalışmada serum yanıtı gözlemlenen kişilerin yüzdeleri şu şekildedir:

Bu b2e-lg5e y5a0ş70arsaasyıi­liçEolceuktkro­lanrikdaIm: zGarKuapnuAnu- u%ya6r9in.c1a, eGlerkutpronCik -ol%ar9ak3.i1m,za­Glarnump isWtir1. 3D5ok-üm%a8n9.3, Grup Y -http:/%/e7bs9­..t2itc. k.gov.tr/Basvu­ru/EImza/Kontrol adresinden kontrol edilebilir. Güvenli elektronik imza asli ile aynidir. Dokümanin dogrulama kodu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

6–30 yaş arası gönüllülerde: Grup A – %72.2, Grup C – %95.4, Grup W135 – %92.3, Grup Y -%81.2.

Başlangıçta seronegatif gönüllülerin serokonversiyon oranları Grup A ve Y için %100, Grup C ve W135 için ise en az %92.9 olmuştur.

Gecikmiş kompleman bileşeni eksikliği olan kişilerde meningokok hastalık riski, klasik veya alternatif yollar ile meningokokları öldürmedeki yetersizlik nedeniyle çok daha fazladır. Bunula birlikte, MENCEVAX ACWY gecikmiş kompleman bileşeni eksikliği olan kişilerde 4 grubun herbirine karşı anti-kapsüler polisakkarid antikorlarını indükler. Kompleman yetersizliğine rağmen, MENCEVAX ACWY ile aşılanmış gecikmiş kompleman bileşeni eksikliği olan kişilerden alınan serumları insan nötrofilleri ile inkübe edildiğinde A, C, W135 ve Y meningokoklarının öldüğü gözlenmiştir.

Etkililik verileri

Burkina Faso’daki epidemik meningokokal hastalığa karşı, 2 ila 29 yaş arası 1.68 milyondan fazla çocuk ve yetişkinde MENCEVAX ACWY ile toplu aşılama yapılmıştır. Aşılama yapıldığı bildirilen kişilerde A ve W135 grubu hastalığa karşı aşı etkinliğinin %95.8 (%95 CI: %81.8 – %99.0) olduğu görülmüştür.

İmmün yanıt sürekliliği

MENCEVAX ACWY'nin yol açtığı immün yanıtın sürekliliği, Filipinler ve Suudi Arabistan'da gerçekleştirilen MenACWY-TT-015 çalışmasında aşılanan, yaşları 11 ila 55 arasında değişen adolesanlar ve erişkinlerin aşılanmasından sonraki 5 yıl boyunca değerlendirilmiştir (Tablo 1). İngiltere Halk Sağlığı (Public Health England, PHE) laboratuarlarında elde edilen rSBA verileri, iki yıl önce MENCEVAX ACWY ile aşılanan 11 55 yaş grubundaki kişiler arasında W135 ve Y gruplarına karşı bağışıklığın sırasıyla %24.0 ve %44.0 olduğunu göstermektedir.

MENCEVAX ACWY'nin yol açtığı immün yanıtın sürekliliği, Finlandiya'da gerçekleştirilen MenACWY-TT-027 çalışmasında 2 – 10 yaş grubundaki çocuklarda aşılamadan sonra 12 aya kadar (Tablo 2), Avusturya ve Almanya'da gerçekleştirilen MenACWY-TT-013 çalışmasında 3–5 yaş grubundaki çocuklarda aşılamadan sonra 15 aya kadar değerlendirilmiştir (Tablo 3). Bu iki klinik çalışmadan elde edilen sınırlı veriler, tayinde insan komplemanı (hSBA) kullanıldığında, serum bakterisidal antikor titrelerinin aşılamadan 1 yıl sonra azaldığını göstermektedir.

Azalan antikor titresinin klinik anlamı bilinmemekte olup, veriler Neisseria meningitidis'e maruziyet riski yüksek olan kişilerde tekrar aşılamanın uygun olabileceğini işaret etmektedir. Bir önceki MENCEVAX ACWY dozunun uygulanmasından sonraki iki yıl içerisinde tekrar aşılama yapılması halinde konjuge aşıların kullanılması önerilmektedir. Hiporesponsivite riski, bu zaman zarfında konjuge olmayan polisakkarid aşılarının kullanımını engellemektedir.

Tablo 1: Aşılama sırasında 11 – 55 yaş grubunda yer alan adolesanlar ve erişkinlerin 5 yıllık

_________ süreklilik verileri (rSBA) _____________­________________________­___________________

Grup

Zaman noktası

N*

rSBA** >1:8 (%95CI)

GMT (%95 CI)

Bu http

belgeA 070 ://ebs.titck.

sayMENCtronikXmza gov.tr/Basvuru/E1mza

KanAyı! uyar /Kontrol adre;

inca efektrc

>inden kont

%100 nik olara- jmzalanmisti ol edilobılir.Gu­vonli ele

1463.2…DokUimae.5–24i5.0) ‘ktronik imza asli ile aynidir.

Dokümanin dogrulama kodu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

Bu http

ACWY

Yıl 1

19

%84.2 (60.4–96.6)

218.0 (71.0–669.6)

Yıl 2

98

%91.8 (84.5–96.4)

385.8 (259.4–573.9)

Yıl 4

107

%73.8 (64.4–81.9)

105.4 (67.6–164.4)

Yıl 5

105

%74.3 (64.8–82.3)

103.6 (67.8–158.3)

MenACWY-TT

Ay 1

30

%100

(88.4; 100)

4231.2 (2730.0; 6556.2)

Yıl 1

30

%93.3

(77.9; 99.2)

1066.9 (472.4; 2409.6)

Yıl 2

99

%94.9 (88.6; 98.3)

807.1 (559.5; 1164.2)

Yıl 4

312

%86.5 (82.2; 90.1)

278.6 (219.7; 353.2)

Yıl 5

299

%90.0 (86.0; 93.1)

303.9 (248.2; 372.0)

C

MENCEVAX ACWY

Ay 1

18

%100 (81.5–100)

8070.7 (4896.6–13302.2)

Yıl 1

17

%94.1 (71.3–99.9)

1956.8 (731.8–5232.7)

Yıl 2

99

%86.9 (78.6–92.8)

286.3 (181.8–450.9)

Yıl 4

107

%84.1

(75.8–90.5)

315.0 (196.8–504.1)

Yıl 5

104

%71.2 (61.4–79.6)

142.4 (85.3–237.6)

MenACWY-TT

Ay 1

30

%100

(88.4; 100)

6886.0 (4473.9; 10598.7)

Yıl 1

30

%96.7 (82.8; 99.9)

462.7 (239.2; 895.2)

Yıl 2

100

%98.0 (93.0; 99.8)

304.4 (232.0; 399.5)

Yıl 4

312

%88.5 (84.4; 91.8)

273.6 (220.6; 339.4)

Yıl 5

299

%79.3 (74.2; 83.7)

114.0 (90.5; 143.5)

W-135

belge 5070 ://ebs.titck.

MENCEVAX ACWY

Ay 1

17

%76.5 (50.1–93.2)

881.6 (150.8–5154.0)

Yıl 1

18

%66.7 (41.0–86.7)

120.3 (23.6–614.5)

Yıl 2

100

%24 (16.0–33.6)

6.5 (4.2–10.0)

Yıl 4

107

25.2% (17.3–34.6)

11.3 (7.8–16.3)

Yıl 5

105

%24.8 (16.9–34.1)

11.7 (7.9–17.1)

MenACWY-TT

sayili Elektronik Imza gov.tr/Basvuru/E­Imza

Ay 1

30

%96.7 (82.8; 99.9)

9571.6 (4649.0; 19706.4)

Yıl 1

30

%93.3

(77.9; 99.2)

1659.2 (728.5; 3778.7)

Kanunu uyar /KonYro l adres

inca. elektro iinderiKont

nik olarc% Bmzâlanmisti

■ol edi(75iljr: 90ü.v6)nli ele

r. Doküman257.8

ktronik( imza8a s4i 1i0e 7)ynidir.

Dokümanin doğrulama kodu : 1SHY3YnUyak1uZ­lAxak1UQ3NR

Yıl 4

312

%74.0 (68.8; 78.8)

175.1 (131.5; 233.0)

Yıl 5

299

%71.6–

(66.1; 76.6)

170.2 (124.7; 232.4)

Y

MENCEVAX ACWY

Ay 1

12

%100 (73.5–100)

2663.0 (1821.9–3892.4)

Yıl 1

12

%50.0 (21.1–78.9)

22.3 (3.4–146.2)

Yıl 2

100

%44.0 (34.1–54.3)

19.4 (11.4–33.0)

Yıl 4

107

%43.9 (34.3–53.9)

26.0 (16.6–40.7)

Yıl 5

105

%44.8 (35.0–54.8)

29.6 (18.7–46.7)

MenACWY-TT

Ay 1

27

%100 (87.2; 100)

3659.5 (2193.4; 6105.6)

Yıl 1

28

%96.4 (81.7; 99.9)

1157.7 (572.2; 2342.3)

Yıl 2

100

%86.0 (77.6; 92.1)

367.1 (232.2; 580.2)

Yıl 4

309

%82.8 (78.2; 86.9)

350.5 (268.9; 456.7)

Yıl 5

299

%84.3 (79.7; 88.2)

306.0 (236.3; 396.3)

GMT: Geometrik Ortalama Titre

MenACWY-TT: Tetanoz toksoidine konjuge Meningokokal grup A, C, W-135 ve Y aşısı

* Aşılamadan sonraki Ay 1, Yıl 1 ve Yıl 2 zaman noktalarında PHE tavşan komplemanı serum bakterisid aktivite testi (rSBA) ile bir numune alt kümesi test edilmiştir.

** Tavşan komplemanı serum bakterisid aktivite testi (rSBA) İngiltere’de PHE laboratuarlarında gerçekleştiril­miştir.

Tablo 2: Aşılama sırasında 2 – 10 yaş grubunda yer alan çocuklardaki 1 yıllık süreklilik verileri

(hSBA) _____________­________________________­________________________­___________

Bu b http: Dok

Grup

Zaman noktası

hSBA*

N

>4

(%95 CI)

GMT (%95 CI)

A

MENCEVAX ACWY

Ay 1

35

%25.7 (12.5; 43.3)

4.1 (2.6; 6.5)

Yıl 1

35

%11.4

(3.2; 26.7)

2.5 (1.9; 3.3)

MenACWY-TT

Ay 1

111

%82.0 (73.6; 88.6)

57.0 (40.3; 80.6)

Yıl 1

104

%18.3

(11.4; 27.1)

3.5 (2.7; 4.4)

C

elge 5070 //ebs.titck.ı ümanin dot

MENCEVAX ACWY

Ay 1

38

%39.5 (24.0; 56.6)

13.1 (5.4; 32.0)

Yıl 1

31

%32.3

(16.7; 51.4)

7.7 (3.5; 17.3)

sayİMnAcWY!TT/Kan jov.tr/Basvuru/E­Imza/Kon bulama kodu. 1SHY3Yn

unu uArir1ca ele trol adresinden k

Uyak1UZ1Axak1

<tro0Î-k o ontrol ed Uq3NR

arak im%89nmistir. D lebil(8 Güv 94ı8)ektr<

oküman 154.8

inik Km0a.ds l237aynidir

Yıl 1

105

%95.2 (89.2; 98.4)

129.5 (95.4; 175.9)

W-135

MENCEVAX ACWY

Ay 1

35

%34.3

(19.1; 52.2)

5.8 (3.3; 9.9)

Yıl 1

31

%12.9

(3.6; 29.8)

3.4 (2.0; 5.8)

MenACWY-TT

Ay 1

107

%95.3 (89.4; 98.5)

134.2 (101.4; 177.6)

Yıl 1

103

%100

(96.5; 100)

256.7 (218.2; 301.9)

Y

MENCEVAX ACWY

Ay 1

32

%43.8 (26.4; 62.3)

12.5 (5.6; 27.7)

Yıl 1

36

%33.3

(18.6; 51.0)

9.3 (4.3; 19.9)

MenACWY-TT

Ay 1

94

%84.0 (75.0; 90.8)

93.7 (62.1; 141.4)

Yıl 1

106

%99.1 (94.9; 100)

265.0 (213.0; 329.6)

İmmünojenisite analizi, her zaman noktası için adapte edilmiş ATP grubu üzerinde gerçekleştiril­miştir.

GMT: Geometrik Ortalama Titre

MenACWY-TT: Tetanoz toksoidine konjuge Meningokokal grup A, C, W-135 ve Y aşısı * hSBA testleri GSK laboratuarlarında gerçekleştiril­miştir.

W-135

MENCEVAX ACWY

Ay 1

22

%63.6 (40.7; 82.8)

49.6 (14.9; 165.4)

Ay 15

6

%33.3

(4.3; 77.7)

8.1 (0.8; 79.7)

MenACWY-TT

Ay 1

40

%90.0 (76.3; 97.2)

284.0 (154.5; 522.0)

Ay 15

24

%95.8 (78.9; 99.9)

221.5 (136.8; 358.7)

Y

MENCEVAX ACWY

Ay 1

28

%53.6 (33.9; 72.5)

10.8 (5.3; 21.9)

Ay 15

19

%63.2 (38.4; 83.7)

20.9 (7.4; 58.9)

MenACWY-TT

Ay 1

38

%92.1

(78.6; 98.3)

55.7 (35.9; 86.5)

Ay 15

32

%90.6 (75.0; 98.0)

92.3 (48.6; 175.1)

İmmünojenisite analizi, her zaman noktası için adapte edilmiş ATP grubu üzerinde gerçekleştiril­miştir.

GMT: Geometrik Ortalama Titre

MenACWY-TT: Tetanos toksoidine konjuge Meningokokal grup A, C, W-135 ve Y aşısı * hSBA testleri GSK laboratuarlarında gerçekleştiril­miştir.

5.2. farmakokinetik özellikler

Geçerli değildir.

5.3. klinik öncesi güvenlilik verileri

Hayvanlarda yapılan genel güvenlilik testleri baz alındığında, klinik öncesi güvenlilik verileri insanlar için özel bir risk göstermemiştir.

6. farmasöti̇k özelli̇kler

6.1. yardımcı maddelerin listesi

Sükroz

Trometamol

Fenol

Sodyum klorür

Enjeksiyonluk su

6.2. geçimsizlikler

Geçimlilik çalışmaları olmadığından, bu tıbbi ürün diğer ilaçlarla karıştırılmamalıdır.

6.3. raf ömrü

36 aydır.

Bu belge 5070 sayili Elektronik Imza Kanunu uyarinca elektronik olarak imzalanmistir. Doküman adresinden kontrol edilebilir. Güvenli elektronik imza asli ile aynidir.

Dokümanin dogrulama kodu : 1SHY3YnUyak1UZ1A­xak1UQ3NR

Aşı kullanıma hazırlandıktan sonra, hemen kullanılmalıdır. Bununla birlikte +2 - +8 °C arasında saklandığı durumda 8 saat süre ile kullanılabilir. Kullanıma hazırlanan aşı kontaminasyon riski nedeniyle 8 saat içerisinde kullanılmamış ise atılmalıdır.

6.4. saklamaya yönelik özel tedbirler

2 °C – 8 °C arası sıcaklıklarda (buzdolabında) saklayınız.

Dondurmayınız. Donmuş ürünü çözüp kullanmayınız.

Kendi ambalajı içinde ışıktan koruyarak saklayınız.

6.5. ambalajın niteliği ve içeriği

10 doz için toz tıpalı flakonda (tip I cam) 50’lik ambalajda ve 10 doz için 5 ml çözücü tıpalı flakonda (tip I cam) 50’lik ambalajda.

6.6. beşeri tıbbi üründen arta kalan maddelerin imhası ve diğer özel önlemler

Yabancı herhangi bir partikül veya renklenmeye karşı kullanım öncesi aşı görsel olarak incelenmelidir. İnceleme esnasında bir şey gözlenmesi durumunda atılmalıdır.

MENCEVAX ACWY, toz içeren flakona çözücünün tamamının eklenmesi ile kullanıma hazır hale getirilir. Toz tamamen çözücüde çözünmelidir. Kullanıma hazırlanan aşı berrak ve renksiz çözeltidir.

Aşı kullanılmadan önce iyice çalkalanmalıdır.

MENCEVAX ACWY sadece subkütan enjeksiyon ile uygulanır.

Hiçbir koşulda “intravasküler (damar içi) veya intradermal (deri içi)”

uygulanmamalıdır.

Kullanılmamış olan ürünler ya da atık materyaller “Tıbbi Atıkların Kontrolü Yönetmeliği” ve “Ambalaj ve Ambalaj Atıklarının Kontrolü Yönetmeliği”ne uygun olarak imha edilmelidir.

7. ruhsat sahi̇bi̇

GlaxoSmithKline İlaçları Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Büyükdere Cad. No:173 1.Levent Plaza B Blok

34394, 1.Levent / İSTANBUL

Tel no: 0 212 339 44 00

Faks no: 0 212 339 45 00

8. ruhsat numarasi

39