KULLANMA TALİMATI - THİLO-TEARS JEL
1. THILO-TEARS nedir ve ne için kullanılır?
2. THILO-TEARS’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler
3. THILO-TEARS nasıl kullanılır?
4. Olası yan etkiler nelerdir?
5. THILO-TEARS’in saklanması
Başlıkları yer almaktadır.
1. thilo-tears nedir ve ne için kullanılır?
THILO-TEARS, “kuru göz” hastalığının tedavisinde, gözün nemlenmediği veya yetersiz nemlendiği durumlarında doğal göz sıvısının yerine konmasında kullanılır.
THILO-TEARS, 10 g’lık bir tüp içinde sunulmaktadır.
2. thilo-tears’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler thilo-tears’i aşağıdaki durumlarda kullanmayiniz
Eğer; ilacın içerdiği maddelere karşı aşırı duyarlılığınız varsa kullanmayınız.
THILO-TEARS’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ
Bu ilaç göze uygulanır. Enjekte edilmemeli veya yutulmamalıdır.
Eğer göz ağrısı, görme değişiklikleri, göz tahrişi, sürekli kızarıklık oluşursa veya kötüye giderse ilacı kullanmayı bırakıp doktorunuza danışınız.
Başka ilaçlar kullanıyorsanız “Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı” bölümünü okuyunuz.
Kontakt lens kullanıyorsanız:
- THILO-TEARS uygulaması sırasında kontakt lens kullanmayınız.
- Eğer kontakt lens kullanmaya devam ediyorsanız, kullanmadan önce çıkartınız ve lensi takmak için en az 15 dakika bekleyiniz.
Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS’in yiyecek ve içecek ile kullanılması
Yiyecek ve içeceklerin tedaviniz üzerinde bir etkisi yoktur.
Hamilelik
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS’i hamilelik döneminde kullanabilirsiniz.
Eğer hamileyseniz, hamile olabileceğinizi düşünüyorsanız veya hamile kalmayı planlıyorsanız, ilacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Emzirme
İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
THILO-TEARS’i emzirme döneminde kullanabilirsiniz.
Araç ve makine kullanımı
THILO-TEARS’ın araç ve makine kullanımı üzerinde etkisi yoktur veya önemsizdir.
THILO-TEARS kullandıktan hemen sonra geçici görme bozukluğu hissedebilirsiniz. Bu durumda, araç ya da makine kullanmadan önce görüntü netleşene kadar bekleyiniz.
THILO-TEARS’in içeriğinde bulunan bazı yardımcı maddeler hakkında önemli bilgiler
THILO-TEARS’in içinde bulunan koruyucu (benzalkonyum klorür) göz tahrişine sebep olabilir ve yumuşak kontakt lenslerin renklerinin bozulmasına neden olduğu bilinmektedir. Dolayısıyla THILO-TEARS uygulaması sırasında kontakt lens kullanmayınız. Lenslerinizi tekrar takmak için en az 15 dakika bekleyiniz.
Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı
Başka bir göz damlası veya göz pomadı ile birlikte kullanacaksanız, art arda iki uygulama arasında 5 dakika bekleyiniz. Göz pomadı ve jelini en son uygulayınız.
Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.
3. thilo-tears nasıl kullanılır?
Uygun kullanım ve doz / uygulama sıklığı için talimatlar:
THILO-TEARS’ı her zaman doktorunuzun söylediği gibi kullanınız. Emin değilseniz doktorunuza ve eczacınıza danışınız.
Başka şekilde tavsiye edilmedikçe, günde 4 defa veya ihtiyaç duyduğunuz kadar göz içi kesenize bir damla uygulayınız.
THILO-TEARS uzun süreli kullanıma uygundur.
Uygulama yolu ve metodu:
1 2
3
-
1. THILO-TEARS’ı kullanmadan önce ellerinizi yıkayınız.
-
2. Ne yaptığınızı görebilmek için bir aynanın karşısına oturunuz.
-
3. Tüpün kapağını açınız.
-
4. İçeriği kirletebileceğinden, tüp ucunun herhangi bir yere değmediğinden emin olunuz.
-
5. Başınızı arkaya eğiniz.
-
6. Bir parmağınızla alt göz kapağınızı, göz kapağınız ve gözünüz arasında bir kese oluşuncaya kadar aşağı doğru çekiniz (Şekil 1). Jel buraya damlatılacaktır.
-
7. Tüpün ucunu gözünüze yaklaştırınız. Yardımı olacaksa ayna kullanınız.
-
8. Tüpün ucunu göze veya göz kapağına, göz çevresine veya başka yüzeylere değdirmeyiniz.
-
9. Jeli yavaşça oluşturduğunuz kese içine damlatınız (Şekil 2).
-
10. Jeli gözünüze damlattıktan sonra gözünüzü birkaç saniye kapalı tutunuz (Şekil 3).
-
11. Eğer jeli iki gözünüze de uygulayacaksanız, aynı basamakları diğer gözünüz için de uygulayınız. Kullandıktan hemen sonra tüpün kapağını sıkıca kapatınız.
4. olası yan etkiler nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi THILO-TEARS’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.
Çok yaygın : 10 hastanın en az 1’inde görülebilir.
Yaygın : 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın birinden fazla görülebilir.
Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az, fakat 1000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek : 1000 hastanın birinden az görülebilir.
Çok seyrek : 10000 hastanın birinden az görülebilir.
Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.
Göz hastalıkları:
Çok yaygın: Bulanık görme
Yaygın: Gözde rahatsızlık, göz kapağı kenarında çapaklanma, gözde iritasyon.
Yaygın olmayan: Gözde şişme, göz ağrısı, göz kaşıntısı, gözde kızarıklık, gözyaşı artışı.
Vücudun diğer kısımlarında meydana gelen reaksiyonlar:
Yaygın olmayan: Deri iltihabı
Raporlanmış pazarlama sonrası deneyimlerinden elde edilen, sıklığı bilinmeyen ilave yan etkiler: Alerji (aşırı duyarlılık).
Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Yan etkilerin raporlanması
Kullanma Talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi durumunda hekiminiz, eczacınız veya hemşireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan etkileri sitesinde yer alan “İlaç Yan Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını arayarak Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek kullanmakta olduğunuz ilacın güvenliliği hakkında daha fazla bilgi edinilmesine katkı sağlamış olacaksınız.
5. thilo-tears’in saklanması
THILO-TEARS’i çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25°C altındaki oda sıcaklıklarında saklayınız.
Açıldıktan sonra 4 hafta içinde kullanınız.
Tüpün ucuna dokunmayınız.
Son kullanma tarihiyle uyumlu olarak kullanınız.
Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra THILO-TEARS’i kullanmayınız.
Ruhsat sahibi:
Liba Laboratuarları A.Ş. Otağtepe Caddesi No:5 Kavacık, 34810 İstanbul
Üretim yeri:
s.a. ALCON Couvreur n.v., Rijsweg 14 2870 Puurs, Belçika
Bu kullanma talimatı --/--/ tarihinde onaylanmıştır.
4