KATALJIN BUHARLAŞAN MERHEM - kullanma tali̇mati, ne için kullanılır, yan etkileri, zararları, doz

KULLANMA TALİMATI

KATALJİN buharlaşan merhem

Etkin maddeler: Ig. merhem; 0.0275 g.Mentol, 0.05g.Kafur, 0.015g.Ökaliptol, 0.05 g.Terebentin yağı, 0.0075g.Hindistan cevizi yağı, 0.0075g.Sedir ağacı yaprağı yağı, 0.0025g.Timol içerir.

Yardımcı maddeler: Likit parafın, vazelin (beyaz)

Bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkii sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Bu ilaç sizin reçetesiz olarak temin edip bir doktor yardımı almadan eczacınızın tavsiyesi ile hafif bir hastalığı tedavi etmeniz içindir. Buna karsın, yine de KATALJİN’den en iyi sonuçları alabilmeniz için dikkatli kullanmanız gerekmektedir.

• Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.
• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza damsınız.
• Bu ilaç kisisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.
• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı kullandığınızı söyleyiniz.
• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız^

Bu Kullanma Talimatında:

• 1.

KATALJİNnedir ve ne için kullanılır?

• 2.

KATALJİN kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler.

• 3.

KA TAUİN nasıl kullanılır?

• 4. KATALJİN olası yan etkileri nelerdir?

• 5.

KATALJİN'in saklanması.

Başlıkları yer almaktadır.

KATALJİN, polipropilen kavanozda 5–12,5–25 veya 40g. merhem içerir.

KATALJİN burun akıntısı (burun ve boğazdaki mukoz membranların inflamasyonu), konjesyon (burun tıkanıklığı), boğaz ağrısı ve soğuk algınlığına bağlı öksürüğü hafifletmek için kullanılır. KATALJİN dört ana aktif bileşen içerir: Kafur, terebentin yağı, mentol ve ökaliptol. Levomentol ve kafur öksürüğü yatıştırır. Ökaliptol ve mentol nazal konjesyonu (burun tıkanıklığı) hafifletir. Ökaliptol burun akıntısını hafifletir.

2. katalji̇n kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler. etkin veya yardımcı maddelerden (bakınız bölüm 6) herhangi birine duyarlığınız varsa

• 2 yaş altındaki çocuklarda
• 12 yaş altındaki çocuklarda inhalasyon yoluyla
• Hasarlı, yara bulunan veya mukoz membranlarda kullanmayınız.

KATALJİN’i aşağıdaki durumlarda DİKKATLİ KULLANINIZ

• Eğer herhangi bir solunum yolu hastalığınız veya astımınız varsa

Bu uyarılar, geçmişteki herhangi bir dönemde dahi olsa sizin için geçerliyse lütfen doktorunuza danışınız.

‘’Merhemi yutmayınız,burun deliklerine, gözlere, ağız veya yüz bölgesine doğrudan uygulamayınız. Sıkı bandaj yapmayınız. Etkilenen bölgeye ısı uygulamayınız (sıcak su torbaları vb).”

KATALJİN’nin yiyecek ve içeceklerle birlikte kullanılması:

Yiyecek ve içeceklerle etkileşmez.

Hamilelik:

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• KATALJİN’i ha­milelik süresince kullanmaktan kaçınınız.

Tedavi sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza danışınız.

Emzirme:

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• Bebeğin solunumunu etkileme olasılığı nedeniyle, emziren annelerde göğüs bölgesine sürülmemelidir.

Araç ve makine kullanımı:

Araç ve makine kullanımı üzerine bilinen olumsuz etkisi yoktur.

Diğer ilaçlar ile birlikte kullanımı:

• Diğer ilaçlarla etkileşmesi beklenmez.

Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandıysanız lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

3. katalji̇n nasıl kullanılır? katalji̇n’i göğüs, boğaz ve sırt bölgesine sürünüz.

• Maksimum etki için uygulama bölgesinin üstünü örtünüz.
• Oluşan buharın kolay inhalasyonu için bol giysiler giyiniz.

veya

• İnhalasyon için uygun bir kaseye sıcak su (kaynar değil) koyunuz.
• İki çay kaşığı KATALJİN’i suda eritiniz.
• Sıcak buhar yüzünüzü yakmayacak mesafede durunuz.
• İlaçlı buharı 10–15 dakika soluyunuz.

Dikkat: Karışımı (tekrar) ya da merhemi asla mikrodalgada ısıtmayınız.

Çocuklarda kullanımı:

• 2–12 yaş çocuklarda; KATALJİN’i göğüs ve sırt bölgesine sürünüz.
• Hafifçe masaj yapınız.
• Oluşan buharın kolay inhalasyonu için çocuğa bol giysiler giydiriniz.

KATALJİN sadece haricen kullanılır. Kazayla çocuklar tarafından yutulması halinde gerekli tedavi için gecikmeden bir doktora başvurunuz. Kusturmaya çalışmayın. Semptomlar devam ederse ya da ateş varsa doktor veya eczacınıza danışınız.

Yaşlılarda kullanım:

KATALJİN’in yaşlı hastalardaki kullanımı yetişkinlerdeki gibidir.

Özel kullanım durumları:

Böbrek ve karaciğer yetmezliğine yönelik özel bir kullanım talimatı yoktur.

Eğer KATALJİN’in etkisinin çok güçlü veya çok zayıf olduğunu düşünüyorsanız doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

Kullanmanız gerekenden fazla KATALJİN kullandıysanız:

KATALJİN'i ku­llanmanız gerekenden fazla kullandıysanız doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.

KATALJİN’i kullanmayı unutursanız:

Unutulan dozları dengelemek için çift uygulama yapmayınız.

KATALJİN ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler:

Bulunmamaktadır. Tedavi sonrasında bir iyileşme görülmezse tanı ve tedavi gözden geçirilmelidir.

4. olası yan etkiler nelerdir?

Tüm ilaçlar gibi KATALJİN’ de yan etkilere neden olabilir.

KATALJİN tedavisine bağlı olarak görülen aşağıdaki istenmeyen etkiler vücut sistemine ve görülme sıklıklarına göre MedDRA sistemi ile sınıflandırılmıştır:

Çok yaygın: 10 hastanın en az birinde görülebilir.

Yaygın : 100 hastanın en az birinde, 10 hastanın en fazla birinde görülebilir.

Yaygın olmayan : 1000 hastanın en az birinde. 100 hastanın en fazla birinde görülebilir.

Seyrek : 10.000 hastanın en az birinde, 1000 hastanın en fazla birinde görülebilir.

Çok seyrek :10.000 hastanın en fazla birinde görülebilir.

Bilinmiyor : Eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor.

Aşağıdakilerden biri olursa, KATALJİN’i ku­llanmayı kesiniz ve DERHAL doktorunuza bildiriniz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz.

• Yüz, dil, boğazda şişme
• Nefes darlığı, hırıltılı soluma
• Kızarıklık, döküntüler, deride tahriş

Bunlar nadiren görülen çok ciddi yan etkilerdir.

Bu etkilerden herhangi biri sizde mevcut ise sizin KATALJİN’e karsı ciddi alerjiniz var demektir.

Seyrek:

• Göz tahrişi
• Kızarıklık
• Ciltte tahriş
• Alerjik deri iltihabı

5. katalji̇n’in saklanması

KATALJİN’i 25°C’nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız. Güneş ışığı ve nemden koruyunuz.

Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve kendi ambalajında saklayınız.

Son kullanma tarihine uygun şekilde kullanınız.

Ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra KATALJİN’İkullan­mayınız

Eğer üründe ve/veya ambalajında bozukluk fark ederseniz KATALJİN’i ku­llanmayınız.

Ruhsat Sahibi ve Üretim Yeri:

Şanlı İlaç Sanayi A.Ş

A.O.S.B 10046 Sokak No:6 Çiğli/İZMİR

3